№16 2012


Содержание


Ника Батхен . Звонят колокола и звуком алым…». Стихи.
Сергей Носов. Не самое страшное. Рассказ.
Юлиан Фрумкин-Рыбаков. Рождество в Шлиссельбурге. Стихи.
Анастасия Розентретер . Рождественская сказка . Рассказы.
Андрей Неклюдов . Как помочь Гере? Рассказ.
Вячеслав Овсянников . Прогулки с Соснорой. Дневник.

Русский мир

Павел Грушко (США). Стихи разных времен. Стихи.
Инна Иохвидович.(Германия). Собачка с дамой. Рассказ.
Виталий Асовский (Литва). Начало прощания. Стихи.

Петербургские мосты
Михаил Квадратов (Москва). Праздник урожая. Стихи.
Владимир Борискин (Санкт-Петербург). ANNO. Стихи.
Мария Маркова (Вологда). «Снега щепотка и ветра порыв…». Стихи. Голос минувшего
Виталий Масюков. Далекая галерея. Стихи.
Алексей Давыденков. Сильвер или Черная метка. Повесть.

Сирийские гости
Саид Хуранийа. Эмилио. Рассказ.
Джамаль Джунайд. Тайна. Рассказ.

Новые переводы
Ян Каус. На траве лежит человек.  Стихи.
(перевод с эстонского Елены Скульской)
Антанас А. Йонинас. Луна, скользящая стерней. Стихи.
(перевод с литовского Виталия Асовского)
Беррис фон Мюнхгаузен. Братина.  Стихи.
(перевод с немецкого Евгения Лукина)


Руслан Соколов. Инициация или Реки Аида. Статья.
Елена Елагина. Андрей Харшак: «я могу всё». Статья.
Содержание журнала «Северная Аврора» №№ 1–15

SnowFalling

Мария МАРКОВА

ПЕТЕРБУРГСКИЕ МОСТЫ

* * *

1

Снега щепотка и ветра порыв.

Белый цветок из бумажного крепа.

Вздрогнешь, окно в ноябре приоткрыв.

Холод. Земля. Монохромное небо.

Чисто и ясно, куда ни взгляни.

Вот и остались с тобой мы одни.

2

Вот и остались с тобой мы одни.

Не пророни «навсегда» ненароком,

об одиночестве – не пророни.

Это не выразить мерой и слогом.

Скрыта в беззвучии боль и тоска,

близость, которая слишком тонка.

3

Близость, которая слишком тонка,

это – когда отдаляется кто-то,

машет откуда-то издалека

и пропадает за тем поворотом

времени или пространства, куда

многим уже не попасть никогда.

4

Многим уже не попасть никогда

в прошлое. Разве что, в детство впадая.

Воспоминания – это среда

исчезновения смерти. В ней рая

больше, чем ада из слов и стыда.

Память и слёзы – живая вода.

5

Память и слёзы – живая вода.

Словно берёшь в исчезающей речи

то, что спасает нас в жизни всегда,

то, от чего нам становится легче.

С этого места, попробуй, сойди.

Краеугольное сердце в груди.

6

Краеугольное сердце в груди –

это разлуки конец и начало.

Стоя на месте, проводишь в пути

время, которого много и мало.

Воспоминания – поводыри

с пламенем жизни прошедшей внутри.

7

С пламенем жизни прошедшей внутри,

прост и спокоен, как глиняный слепок,

без сожалений назад посмотри,

только одно и оставь напоследок:

вздрогнуть, окно в ноябре приоткрыв.

Снега щепотка и ветра порыв.

Зима

Там, где стоять не могу, и идти не могу –

слово замрёт у губ, как подземный гул,

словно предзимний лепет сырой воды,

снежная корка неба, свинцовый дым.

Всё выгова-риваю, выко-выва –

юркая кровь живая, горит трава,

тянет небесной гарью и тонким льном,

только не выго-вари-вай о больном.

Эти костры под нёбом у кромки дня,

плавные, как амёбы, ростки огня,

белые, как пшеница в зобу зимы.

Чабер и медуница на дне сумы.

Пепел и прах белесый на языке.

Белые цапли леса бредут к реке,

и по полоске узкой на берегу

белые трясогузки к воде бегут,

а надо мною лебеди-облака,

пена, парное марево молока.

Птичья зима, перинка, возьми меня

хрупкой своей былинкой в траву огня,

чтобы и я росла в нём под языком,

в пламени этом плавном сухим цветком.

Февраль

Бесприданник, опять обещали

короба тебе с горкой, опять

незатейливо пели пищали,

и журавлик летел – не поймать.

Целовала тебя, обжигая,

на базаре торговка судьбой,

принимала вином и снегами,

отдавала водой голубой.

Вот и вышел ты весь на обноски,

на заплатки и ропот иглы,

на сосновые свежие доски

со следами застывшей смолы.

Мельтешила крылатая стая,

подо льдом выгибалась река,

чтобы ты поскорее растаял,

а потом – облака, облака…

* * *

Не тебя ли, зима, я увидела сквозь

ткани нежно-зелёную плоть и заплакать хотела,

но ни страха, ни слёз?

Не тебя ли я, падая и испугавшись, задела?

Разве есть на вопрос

полувнятный замёрзший ответ,

губ обветренных шевеленье, привет,

кем-то схваченный и исковерканный в грубой толпе?

Разве есть блеск внимательных глаз о тебе?

Разве есть эта тонкая девочка в сером мешке

некрасивой одежды – красивая так, что дышать я

не могу и сжимаю ледок синеватый в руке

и по воздуху шатко

отправляюсь куда-то, уже и не помню – зачем,

только твой силуэт без подробностей, ветки касанье –

птица снега сидит у меня на плече,

и о страсти теперь её сердце запнётся – слезами.

Не твоё ли я видела в скользком витрины стекле

отражение и, задержавшись, следила,

как ты крылья свои открываешь, но близко к земле,

как других лихорадило, но, не убив, обходило,

а меня, а меня?.. Не с тобой ли, обнявшись, плыла,

не умея ещё обнимать дорогое до боли,

отдавая остатки бессмертия или тепла,

не с тобой ли?

* * *

…значит, ангина, горло в сухом снегу.

Взбили подушку, голову окунули.

Лечь и увидеть в дёгте весны слугу –

дерево машет. Платье висит на стуле.

Лечь и увидеть лунки своих ногтей,

мелкие звезды, наволочку с рисунком –

пухлое прошлое, крики чужих детей

где-то на улице – замерло море, юнга.

Эта морская фигура – зелёный ток.

Щепку прижало львиною лапой штиля.

Ляг, и увидишь, кроток и недалёк.

Как там тебя дразнили?..

Как там тебя дразнили в забытый март?

Мир угловат, и ты – угловатый пленник

быстрых ручьёв и контурных чистых карт,

оцепенелости детской и жаркой лени.

«Не отпускайте!» – слышалось вслед, когда

молча сбегал по лестнице. Было тесно

полному сердцу. Шла по пятам вода.

Доски бросали в кашицу у подъезда.

Доски качались – жизнь моя (здесь ли ты?),

не отводи глаза, предлагая руку

прямо над бездной смерти и пустоты.

Жизнь моя, свет ли вижу твой, близоруко

щурясь на солнце. Дерево машет – эй! –

мимо плывёт беззвучно, и под руками –

тонкое платье – вышивка без затей –

море и море с круглыми гребешками.

_______________________________________________

Мария Маркова – поэт, член Союза российских писателей, лауреат премии Президента Российской Федерации для молодых деятелей культуры (2010) и ряда литературных премий. Живет в Вологде.

 

Сайт редактора



 

Наши друзья















 

 

Designed by Business wordpress themes and Joomla templates.