№12 2010


Содержание


Михаил Яснов. Счастье – то, что кроется в нюансах. Стихи.
Михаил Блехман. Чет, нечет. Безымянный. Рассказы.
(послесловие Евгения Лукина)
Светлана Розенфельд. Дойдя до абриса земли. Стихи.
Валентина Лелина. Там плачет женщина. Стихи.
Вячеслав Овсянников. Серебряная пыль. Миниатюры.
Валерий Земских. Падают дни. Стихи.
Ростислав Евдокимов-Вогак. Квадрат. Повесть.
Олонецкие гости
Георгий Чернобровкин. Эпистолярное. Стихи.
Сербские гости
Матия Бечкович. Вера Павладольская.Когда приедешь в какой-нибудь город. Поэмы.
Йован Христич. Целыми днями сижу в библиотеке. Стихи.(перевод с сербского Александра Шево)
Новые переводы
Владимир Набоков. Любовь моя, отступника прости. Стихи.(перевод с английского Алексея Филимонова)
Абхай Курам. Отражения. Стихи.(перевод с английского Андрея Родосского)
Русский мир
Игорь Джерри Курас (США). Хороший брат Авель. Рассказы.
Евгений Якубович (Израиль). Смерти моей хочешь. Рассказ.
Ирина Кандаурова (Германия). Сапоги. Рассказ.
Юбилей
Николай Бех. В гостях у Сокурова. Дневниковые записи.
Литературному объединению «Пиитер» – 10 лет. Стихи. (составление Галины Илюхиной)
Молодые голоса
Виталий Нестеренко, Николай Неронов,Олег Ильин, Вера Чигарина. Стихи.
Александр Беззубцев-Кондаков. Писатель как растение. Статья.
Николай Голь. Японский бог. Стихи.
Борис Григорин. Со страхом рыцарь и упреком. Стихи.
Николай Благодатов. Живописец Зинштейн. Заметка.
Лев Мочалов. В поисках третьего пути. Статья.
Голос минувшего
Анатолий Соколов. Незаконные звезды. Стихи.
Константин Крикунов. Монастырский дневник.
Борис Друян. Открытие. Воспоминания.
Андрей Шацков. Сага о пятидесятых. Стихи.
Анатолий Аграфенин. Философия Семиха. Очерк.
Виктор Червинский. Масём. Былинки.

SnowFalling

Борис ДРУЯН

ГОЛОС МИНУВШЕГО

ОТКРЫТИЕ

В один из осенних дней 1965 года в редакции художественной литературы «Лениздата» появился молодой человек с тощей канцелярской папкой в руке, из чего можно было заключить, что в ней, скорее всего, стихи. Он был явно смущен и, не зная, к кому обратиться, – а в комнате сидели три редактора, – нерешительно топтался у двери.

– Если у вас стихи, то я тот, кто вам нужен, – сказал я.

Молодой человек сел на предложенный стул и протянул папку, на которой значилось: «Виктор Максимов. Яблоко».

– Вы что, не знаете, что сборник под названием «Яблоко» уже выпустил Евгений Евтушенко? – строго спросил я.

Парень совсем смешался и только беспомощно развел руками. Ну что тут скажешь… Папку я положил в шкаф, где покоилось множество рукописей так называемого «самотека», и мы распрощались. За окном резко потемнело, пора было ехать домой. Но что-то меня удерживало, я перебирал на столе бумаги, положил в портфель пачку свежих газет. И тут вспомнил открытое, смущенное лицо недавнего посетителя. Что-то в нем было такое, что отличало его от вереницы начинающих литераторов – как правило, самоуверенных, а то и самовлюбленных, убежденных в своей исключительности. Ну да, конечно, он был так беззащитно нерешителен, застенчив. Впереди был выходной, и я взял с собою его стихи.

Вечером достал из портфеля папку, лениво развязал тесемки, наугад из середины рукописи извлек небольшое стихотворение, пробежал его глазами и снова, уже внимательно, перечитал:

Дымился рассвет у донской переправы.

Был долог предутренний час на Руси.

И сгорбило за ночь усталые травы

Татаро-монгольское иго росы.

И встал я. И медлить нельзя было боле.

Я вышел и травам ударил челом,

И тронул рукой Куликовское поле,

И медное солнце надел, как шелом.

Очнулся, когда прочитал все стихотворения – настолько был оглушен, ошеломлен, заворожен. Это было самобытные, зрелые, яркие стихи, запоминающиеся с первого прочтения, – стихи о былинных временах земли русской, о волшебных истоках родной речи, о поколении мальчишек, родившихся в военное лихолетье, о жизни и смерти.

В понедельник о своем открытии поэта я взволнованно рассказывал главному редактору Дмитрию Терентьевичу Хренкову, читал особо понравившиеся стихи и горячо убеждал его как можно скорее выпустить поэтический сборник Виктора Максимова. Долго убеждать Дмитрия Терентьевича не пришлось: он прекрасно знал и понимал поэзию. В нарушение всех устоявшихся правил рукопись была включена в план выпуска следующего года.

Началась напряженная работа с автором. Виктор трудился механиком по ремонту лифтов, а по вечерам учился на первом курсе филологического факультета ЛГУ. Конечно же, иногда сказывался недостаток знаний. Это касалось стихов о далеком прошлом Руси – досадные неточности, неверное словоупотребление. Молодой поэт схватывал всё буквально на лету, поразительно быстро исправляя строки и строфы.

Однажды в самый разгар рабочего дня в редакцию зашли Сергей Орлов и балкарский поэт Кайсын Кулиев. Узнав, что я «колдую» над стихами «первокнижника», Орлов проявил профессиональное любопытство – он тогда возглавлял отдел поэзии журнала «Нева». Не без опаски я протянул фронтовику, горевшему в танке, стихотворение о солдатской службы «Цветы в солярке». И произошло то же, что недавно случилось со мной, с той лишь разницей, что читателей оказалось двое, и они вслух читали, перебивая друг друга, протягивая друг другу листки:

Ночной бросок. И отдыха ни часу.

И я солдат, – плохой, видать, солдат, –

Я не хотел быть маршалом ни разу,

Не надо ни ранений, ни наград,

Ни этой тяги к маршальскому званью, –

Не верю я в военных по призванью,

Я верю только в призванных солдат.

– Послушай, Кайсын, нет, ты послушай! – взволнованно гудел в рыжую бороду Орлов. – Совсем ведь пацан, а как пишет, как пишет! Никак не поверишь, что пареньку двадцать два года.

– Подожди, Сережа, – прерывает друга Кайсын. – А сколько тебе было, когда ты написал «Его зарыли в шар земной»?

– Дай сообразить… Мне было… Двадцать три мне было. Да и при чем тут я! – досадливо махнул рукой Орлов.

– А при том, что для поэзии возраст – дело десятое, главное, чтобы талант был. Верно, Боря? – лукаво подмигнул мне мудрый Кайсын.

Через несколько дней в редакцию заглянул Федор Абрамов. Я не упустил случая показать ему рукопись Максимова.

– Хорошо. Талантливый парень, – сказал, прочитав несколько стихотворений, Федор Александрович. – Помогайте парню, не давайте ему расхолаживаться, и сам пусть к себе строже относится.

– Да мы-то готовы, вот только ваша жена Людмила Владимировна не хочет помочь: не ставит Вите зачет!

– Ух хитрюга! – в голосе Абрамова сама доброта. – В таких делах я жене не командир. Да уж ладно, поговорю с ней, авось, поможет. Парень этого стоит…

Книга стихов Виктора Максимова появилась на прилавках магазинов в самом начале 1966 года. Назвали мы ее смело и точно – «Открытие».

Уходили в прошлое годы. Для читателей стало привычным имя поэта Виктора Максимова. Получали живой отклик его книги – «Встреча», «Кипрей при дороге», «Тавро»… Успешно переводил он на русский польских поэтов, особенно Марека Вавжевича. В последнее время много работал, готовя к печати новую рукопись стихов. Ушел на самом взлете своего служения родной литературе. Незадолго до кончины Виктор посвятил мне свое стихотворение:

Вечереет, понемногу вечереет.

Вечереет, знаю, раз и навсегда…

Разудалая головушка смиреет,

как смиреет предвечерняя вода.

И, тишайшею овеянный сиренью,

и уже издалека лишь – молодой,

потихоньку привыкаю к вечеренью

и засиживаюсь дольше над водой.

Вечереет. Но до осени далече.

И судьба, спасибо, силится помочь:

подарила вот карельский долгий вечер

и мгновенную, почти без боли ночь,

долгий день с давно привычной сердцу болью,

давний сад, что не хочу я покидать,

и глаза с такою давнею любовью,

что уже конца и края не видать…

Вечереющее солнышко не греет.

Дай ладони мне – дыханием согреть.

Вечереет… Понемногу вечереет.

Догорает… И не может догореть.

Догорел… Большой русский поэт, он ушел, оставив нам свои прекрасные стихи.

_______________________________________________

Виктор Максимов (1942–2005) – поэт, автор многих поэтических сборников, член Союза писателей России.

Борис Друян – профессиональный редактор, многие годы проработавший в отделе художественной литературы Лениздата и журнале «Нева», член Союза журналистов Санкт-Петербурга.

 

Сайт редактора



 

Наши друзья















 

 

Designed by Business wordpress themes and Joomla templates.