№16 2012


Содержание


Ника Батхен . Звонят колокола и звуком алым…». Стихи.
Сергей Носов. Не самое страшное. Рассказ.
Юлиан Фрумкин-Рыбаков. Рождество в Шлиссельбурге. Стихи.
Анастасия Розентретер . Рождественская сказка . Рассказы.
Андрей Неклюдов . Как помочь Гере? Рассказ.
Вячеслав Овсянников . Прогулки с Соснорой. Дневник.

Русский мир

Павел Грушко (США). Стихи разных времен. Стихи.
Инна Иохвидович.(Германия). Собачка с дамой. Рассказ.
Виталий Асовский (Литва). Начало прощания. Стихи.

Петербургские мосты
Михаил Квадратов (Москва). Праздник урожая. Стихи.
Владимир Борискин (Санкт-Петербург). ANNO. Стихи.
Мария Маркова (Вологда). «Снега щепотка и ветра порыв…». Стихи. Голос минувшего
Виталий Масюков. Далекая галерея. Стихи.
Алексей Давыденков. Сильвер или Черная метка. Повесть.

Сирийские гости
Саид Хуранийа. Эмилио. Рассказ.
Джамаль Джунайд. Тайна. Рассказ.

Новые переводы
Ян Каус. На траве лежит человек.  Стихи.
(перевод с эстонского Елены Скульской)
Антанас А. Йонинас. Луна, скользящая стерней. Стихи.
(перевод с литовского Виталия Асовского)
Беррис фон Мюнхгаузен. Братина.  Стихи.
(перевод с немецкого Евгения Лукина)


Руслан Соколов. Инициация или Реки Аида. Статья.
Елена Елагина. Андрей Харшак: «я могу всё». Статья.
Содержание журнала «Северная Аврора» №№ 1–15

SnowFalling

Ника БАТХЕН

 


* * *

Звонят колокола и звуком алым

Заполнена свирепая Москва.

Нет милости к юродивым и малым,

Бродячим и не знающим родства.

Струится строй за строем. Твари-двери

Глотают всех – попарно и толпой.

Сияет логотип на монгольфьере

«Чувак, весна приходит за тобой

И вечный бой... Московские солдаты

Уже не надевают ордена.

На рубеже аванса и зарплаты

Пьют портвешок на станции Дина –

Мол выжили на празднестве Расина

Теперь по нам снимает Бондарчук.

Священный долг, чулки и лососина

На фоне отцветающих лачуг.

Свисают в ряд карденовские плашки.

Плюс крупный план с иконой и икрой.

И колокольчик в лапке первоклашки

Звонит о тех, кто вскоре встанет в строй.

За правду малых бьёт бейсболка-бита,

От правды сытых сих сбесился бес.

...А где-то там, где царствует орбита,

Стыкуются «Союз» и МКС.

* * *

...Остынет август. По календарю

Такая дата, что не повторю.

Грозятся, под Рязанью лес горит,

И месяц, важный как архимандрит,

Невозмутимо прячется в дыму.

Какое веко ни приподниму,

В обоих стынет та же чертовня –

Мол, канул век и не было меня.

Другой актер заполнил эту роль,

Машиах сдал на паспортный контроль

Поддельный документ и потому

Как миленький отправится в тюрьму.

«...Я опоздал на празднество Расина»

Так что ж поделать? Жадных ждет осина,

Несчастных – осень. К тем кто одинок

Подкрался август, шумный как щенок.

По желтому шуршанию бульвара

Гуляет неосмысленная пара,

Учитель составляет свой москварь,

Творит, дрожа от счастья, чудо-тварь,

И пахнет дымом, лесом и водой.

И город видит звезды...

Кроме той

* * *

Шалом Шекспиру – дыня пахнет дыней,

Томительным трудом, глухой гордыней,

Печальной красотой пчелиных сот.

Смотри, как по губам стекает сок

И странно – сладость впитывает кожу.

Дыханием тебя не потревожу,

Но буду любоваться, как уста

Беспомощно твердят «устал, устал».

И сталь прорежет треснувшую корку

До белого нутра и крикнет «горько»

Веселый хор гостей. Неси вино –

Оно горчит сегодня. Старый Ной

Не ныл а пил – и вот, его седин

Не пощадил его беспутный сын.

Поэтому зарок – рожаем дочек,

Не путаем места стручков и строчек,

Играем в словари наедине,

Я отогреюсь, ты заледеней.

Шекспир мне друг, но истина отныне

В прохладной и сырой природе дыни,

В голодных ртах взыскующих галчат...

Мне будет сладко. Гости – замолчат.

* * *

Отболела былая обида

Сдулся бурей бедняга Борей

Утонула моя Атлантида

В колыбели британских морей

И теперь по воде – пешеходом,

По зеленой земле моряком

Я брожу, готтентотам и готам

Говорю – родился мотыльком,

Унесенный ветрами, доныне

Я не знаю, куда прилечу.

У вина привкус сладкой полыни

У дворцов очертанья лачуг

И не в такт легкий пепел Итаки

Постучится в грудную броню –

Я избегну открытой атаки

И отечество снова сменю.

Дым приятен, а пепел бесплотен.

Я скажу тебе как на духу –

Посреди италийских полотен

Я предамся срамному греху

И стихи заплетая канатом,

Подниму из глубин якоря...

Знаешь, девочка – только крылатым

Достаются

другие

моря.

* * *

Чтобы мальчик не путался под ногами –

Научу его складывать оригами,

Журавлей и кораблики с парусами

Пусть плывут далеко и летают сами.

Пусть приносят вести в бумажных клювах –

О прекрасных странах и добрых людях.

...У мальчишки книжки, велосипеды,

Кошки-мышки, завтраки и обеды,

Два альбома – пляжи и виды Крита,

И пятерка в четверти по ивриту.

Он не любит пенки и кока-колу,

Но зато охотно шагает в школу

И мечтает где-то на полдороги

О зеленой ракушке в Таганроге

О зеленом домике в Бирмингаме,

Может и о мамином оригами.

...Время у мальчишек сквозь пальцы тает –

Сколько ни отпущено – не хватает.

jamais

По клавишам улиц играю пари

Пари же в Париже с красоткой Мари

Стилетами шпилей ломай облака

И воду из Сены химерой лакай!

Французские булки, швейцарский сырок

Бульвары, прогулки – но вместо дорог,

Штришок от портрета взамен полотна

И пленка с кассеты парижского дна.

Неверное «salut», наверно влюблюсь

В картавый и хриплый монмартровый блюз.

Девчонка предместий, апрель в голове

Мы каждую лепту поделим на две

И хлебные крошки приправим дождём

Который когда-то в Алжире рожден.

Да, Сена не выход – в долине Невы

Играет маэстро пустых мостовых

И щелкает парус и стынет уют

Отделанных шелком секретных кают.

Но мы же – в Париже! Мы пара, пока

Парим в золотом забытье языка!...

Мы сядем на камни, спиной в парапет.

Сквознет саксофоном – и город допет.

После лета

Осень – осы.

Мед и пламень, колокольчики на куртке.

Тают грозы. С пыльных окон осыпаются окурки.

Ходят в школы. Ищут истины да там, куда не клали.

Время голым подбирать свои хитоны и сандали

И рядиться – прежде красным с позолотой, позже белым.

Ишь водица – всех сравняла за невидимым пределом,

Стали тени – голубятники, бичи, городовые.

Тени – те ли, что когда-то обходили мостовые?

Осень – осыпь. Тянут руки за румяными плодами.

Стынут росы. Сны в засаде притаились за садами.

Засыпаю. Засыпает белый свет сухой листвою.

Забываю. Забываю, что со мною, что с тобою.

Словно осень рассказала нашу сказку всем осинам

Словно просим это небо навсегда остаться синим...

Синь закрасит облаками от Вернадского до Рима

«Август – астры» – говорила горделивая Марина.

Сентябрится. Нет покоя молодым гусям и лисам.

Осень – птица. Пусть зима посыпет ей под ноги рисом.

Нигун

Витебск не слышал выстрелов много лет.

Линии улиц сложно связать в петлю.

Лампы июля – клены. В пыли аллей

Мальчики пишут шагом своё «люблю»,

Девочки пьют какао и на губах

Не обсыхает пенка – поди сотри.

В каждой второй машине играет Бах,

Каждая третья баба полна внутри.

Дворники ходят строем по-на заре,

Мусор сгребают в широкий рукав реки.

Каждый, кто крестится – будущий назорей.

Помнишь ли, Витебск, где твои старики?

Помнят ли улочки черный и пестрый скот?

Помнят ли лавки виленских торгашей?

Помнят ли окна два огонька суббот,

Помнит ли небо иглы и слово «шей»?

Призваны без разбора, штопали облака

Канторы и портные, дочери и зятья,

Дырки от пуль – словно следы быка

В поле беленом. Что там писал судья?

Небо над Витебском, словно дорога в рай.

Нынче же, ребе, выпьем с тобой в раю.

В нашем а шейне Витебске юденфрай

Всем, кто играл на крыше, пришел каюк.

Всем, кто играл на крыше… а я спою:

– Ойфн припечек

Зиц ди ребеню

Комец-алеф-о…

 

 

 

__________________________________________________________________

Ника Батхен – поэт и прозаик, автор книг «Снебападение», «Остров рай» и «Путями птиц», лауреат ряда литературных премий. Живет в Москве.

 

 

Сайт редактора



 

Наши друзья















 

 

Designed by Business wordpress themes and Joomla templates.